سياسة الخصوصية

١. من نحن

جزيرة نور («التطبيق») لعبة لحفظ القرآن للأطفال من إنتاج كودزو للبرمجة الحاسوبية («نحن» أو «لنا»)، الجهة المنتجة لقصر القرآن. يمكنك التواصل معنا عبر support@quranpalace.com.

توضّح هذه السياسة ما يفعله التطبيق بالمعلومات. وهي مكتوبة للوالدين وأولياء الأمور. صُمّم التطبيق للأطفال من ٦ إلى ١١ سنة، ويُستخدم تحت إشراف أحد الوالدين أو وليّ الأمر.

٢. باختصار

لا نعرض إعلانات. لا نتتبّع طفلك. لا نستخدم خدمات تحليلات ولا خدمات إعلانية. لا نطلب اسمًا ولا عنوان بريد إلكتروني ولا حسابًا. يبقى تقدّم طفلك وإعداداته وتسجيلاته الصوتية على جهازك، ويجري فحص التلاوة على جهازك.

٣. المعلومات التي يحتفظ بها التطبيق على جهازك

التقدّم: الآيات التي تعلّمها طفلك، ومواعيد المراجعة، والأشجار والمباني، والنور والبذور، والملصقات، والزينة، والأيام التي لعب فيها.

الإعدادات التي يختارها أحد الوالدين: اللغة، والقارئ، والآيات الجديدة يوميًا، وحدّ الوقت اليومي، والتذكيرات.

التسجيلات الصوتية: حين يسجّل طفلك تلاوة، يُحفظ التسجيل على الجهاز ليتمكّن أحد الوالدين من الاستماع إليه. ولا نرفع نحن التسجيلات.

يمكنك محو ذلك كله في أي وقت من منطقة الكبار (البيانات)، أو بحذف التطبيق. لا نستطيع الاطلاع عليه ولا استرجاعه.

٤. الميكروفون وفحص التلاوة

لا يطلب التطبيق إذن استخدام الميكروفون إلا حين يسجّل طفلك لأول مرة. يُستخدم الصوت لفحص التلاوة: يعمل نموذج صغير (Tilawi FastConformer، برخصة CC-BY-4.0) على الجهاز ويقارن ما قيل بالآية. ولا يُرسل الصوت إلينا ولا إلى أي أحد آخر.

قد يخطئ التقييم الآلي ولا يغني عن معلّم مؤهَّل.

٥. المعلومات التي ينزّلها التطبيق

حين يشغّل طفلك آية، ينزّل التطبيق صوت القارئ من خدمات عامة لصوتيات القرآن (cdn.islamic.network و verses.quran.com و api.quran.com) ويحتفظ به على الجهاز. تتضمّن هذه الطلبات السورة والآية اللتين يجري تشغيلهما، وكذلك، كما في أي طلب عبر الإنترنت، عنوان IP لجهازك وبيانات تقنية أساسية. ولا تتضمّن اسم طفلك ولا تسجيلاته ولا تقدّمه.

في أول مرة يسجّل فيها طفلك، ينزّل التطبيق نموذج الاستماع (نحو ١٠٠ ميغابايت) من Hugging Face (huggingface.co). ويكشف هذا الطلب أيضًا عنوان IP الخاص بك لتلك الخدمة.

لهذه الخدمات سياسات خصوصية خاصة بها، ولا نتحكّم فيها.

٦. المشتريات

يشتري الاشتراكاتِ أحدُ الوالدين من داخل منطقة الكبار، خلف بوابة الكبار، عبر Apple App Store أو Google Play. تعالج Apple أو Google عملية الدفع وتُبلغ التطبيق بما إذا كان الاشتراك فعّالًا. لا نتلقّى بيانات بطاقة الدفع الخاصة بك ولا نخزّنها. وتسري على عملية الشراء سياستا الخصوصية لدى Apple و Google.

٧. الإشعارات

إذا فعّل أحد الوالدين التذكير، يجدول التطبيق الإشعارات على الجهاز اعتمادًا على مواعيد المراجعة الخاصة به. لا يُرسل شيء من أي خادم.

٨. خصوصية الأطفال

لأننا لا نجمع معلومات شخصية من الأطفال، فإننا لا ننشئ ملفات تعريف، ولا نشارك البيانات، ولا نبيع البيانات، ولا نعرض إعلانات موجَّهة. لا يحتوي التطبيق على روابط لمواقع أخرى متاحة للأطفال، ولا على محادثة، ولا على خصائص اجتماعية، ولا على مشتريات داخل التطبيق يستطيع الطفل إتمامها دون بوابة الكبار.

إذا كنت تعتقد أننا نحتفظ بمعلومات شخصية عن طفل، فتواصل معنا عبر support@quranpalace.com وسنحذفها.

٩. الأمان والاحتفاظ بالبيانات

تبقى البيانات في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق على جهازك، وتحميها وسائل الأمان في الجهاز نفسه. لا نحتفظ بأي نسخة، فلا يوجد ما نحتفظ به من جانبنا. وحذف التطبيق يحذف البيانات.

١٠. حقوقك

لأننا لا نحتفظ بأي بيانات شخصية عنك أو عن طفلك، فليس على خوادمنا ما يمكننا الوصول إليه أو تصحيحه أو حذفه. أنت تتحكّم في جميع البيانات الموجودة على جهازك. وإذا كنت في منطقة يسري فيها قانون لحماية البيانات (مثل اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، أو قانون CCPA في كاليفورنيا)، فما زال بإمكانك التواصل معنا بأي طلب عبر support@quranpalace.com.

١١. التغييرات

إذا غيّرنا هذه السياسة فسنحدّث التاريخ المذكور في أعلاها، وإذا كان التغيير مهمًّا فسنُبلغ الوالدين داخل التطبيق قبل بدء سريانه.

١٢. التواصل

كودزو للبرمجة الحاسوبية، شارع وصفي التل، خلدا، عمّان، الأردن. البريد الإلكتروني: support@quranpalace.com.